برچسب: مترجم
بازتاب مطالب نشریات دانشجویی در عطنا؛
فلیپ سیب و پاتریک فیتزجرال و مترجم آن عباس قنبری...
کد خبر: ۳۰۴۹۷۰ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۳/۱۷
به همت پژوهشکدۀ فرهنگ و ارتباطات، دانشگاه علامه طباطبائی انجام شد؛
مترجمان پیش تر یافته یا ابداع کرده اند در این... یک مترجم و سال انتشار اثری که معادل یادشده در... هرچه نام مترجمان بیشتری در برابر یک معادل باشد نشان&lrm... استفاده از آثار برخی مترجمان بنام علوم سیاسی را نقطه...
کد خبر: ۳۰۴۹۳۷ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۳/۰۳
عضو هیات علمی دانشکده ادبیات فارسی و زبان های خارجی:
مترجمان ایرانی از ترجمه آثار پرحجم استقبال نمی کنند گفت...
مترجمان ایرانی از ترجمه آثار پرحجم استقبال نمی کنند گفت... اینکه در سال های اخیر مترجمان در ایران آثار ارزشمندی... مناسبی داشته باشیم این مترجم عالی ترین نوع ترجمه را... مترجم افزود اگر به جهان عرب قشر فرهیخته آنها به...
کد خبر: ۳۰۴۹۲۷ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۳/۰۸
رمانی نوشته لئو تولستوی؛
را مترجم های مختلف ترجمه کرده اند و بخش ها... ی آن با وجود مترجم های گوناگون بسیار خوب و...
کد خبر: ۳۰۴۹۱۲ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۲/۲۵
با حضور سعید طاووسی مسرور، عضو هیات علمی دانشگاه علامه طباطبایی؛
استاد دانشگاه علامه طباطبایی و محمدحسین خوانین زاده پژوهشگر مترجم...
زاده پژوهشگر مترجم و مولف کتاب شنبه ۲۳ اردیبهشت ماه...
کد خبر: ۳۰۴۹۰۵ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۲/۳۰
در اولین همایش ملی تحولات و ادوار تاریخ ترجمه در ایران و جهان اسلام مطرح شد:
عضو هیات علمی دانشگاه علامه طباطبایی گفت امروز رشته مترجمی...
و تاریخ نگاری تاریخ ترجمه و مترجم پژوهی مطرح است...
کد خبر: ۳۰۴۸۸۱ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۲/۲۰
برگزاری نشست «امکانات و محدودیت‌های فلسفه اسلامی»؛
او مترجم بوده است و فارابی موسس فلسفه اسلامی است...
کد خبر: ۳۰۴۸۶۱ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۲/۱۲
کتابی در مورد شیوه برقراری ارتباط؛
این کتاب در سال 2012 منتشر شد سخن مترجم در...
کد خبر: ۳۰۴۸۵۴ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۲/۱۳
از روایت های تاریخی تا مباحث سیاسی؛
دارای یادداشت مترجم و پیشگفتار است که در یادداشت مترجم... و خود مترجم برای بیان مفهوم متن و ساده سازی...
کد خبر: ۳۰۴۸۱۹ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۱/۲۸
اثری از میشل فوکو؛
شد مترجم کتاب مرتضی کلانتریان است که شامل 264 صفحه... نقاط مثبت کلیات کتاب کتاب با سخنان مترجم آغاز میشود... استفاده شده و مترجم میتوانست معادل فارسی را بیان کند... به طور کلی زبانی که مترجم برای ترجمه به کار...
کد خبر: ۳۰۴۷۷۴ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۱/۱۴
با نقد عضو هیات علمی دانشگاه علامه طباطبایی انجام شد:
و « جواد نظری مقدم» مردم شناس به همراه مترجمان... و هشداری به پژوهشگران علوم اجتماعی محسن بدره مترجم کتاب... مردم شناسی واقعی و اصیل کار می کند این مترجم... و از این حیث کار مستحکمی است گلمرادی دیگر مترجم...
کد خبر: ۳۰۴۷۶۰ تاریخ انتشار: ۱۴۰۱/۱۲/۲۳
بررسی موفقیت‌های پژوهشی پژوهشکده فرهنگ و ارتباطات؛
پژوهشگر یا مترجم حوزه های مختلف است بنابراین گردآوری این...
کد خبر: ۳۰۴۷۳۴ تاریخ انتشار: ۱۴۰۱/۱۲/۱۵
به بهانه سفر رئیس جمهور به چین؛
مترجم کوشیار کریمی طاری تهران نسل نواندیش 1378 هدف از...
کد خبر: ۳۰۴۶۹۰ تاریخ انتشار: ۱۴۰۱/۱۱/۲۶
عضو هیات علمی دانشگاه علامه طباطبایی در گفتگو با عطنا تشریح کرد:
دو مترجم این کتاب به گفتگو پرداختیم دکتر خورسندی با...
کد خبر: ۳۰۴۵۶۲ تاریخ انتشار: ۱۴۰۱/۱۰/۱۷
ترجمه فارسی حماسه نارت‌نامه جمهوری اوستیا؛
نامه نیز رونمایی شد مترجم کتاب « نارت نامه» در...
کد خبر: ۳۰۴۵۳۱ تاریخ انتشار: ۱۴۰۱/۱۰/۱۰
جوانان باکو در مورد علیف، ترکیه و ایران چه فکر می‌کنند؟
مترجم گوگل تاریخ را می خواندم گاهی به روسی و...
کد خبر: ۳۰۴۴۱۶ تاریخ انتشار: ۱۴۰۱/۰۹/۰۱
طغیان بدون مرزبندی با توهم خرد جمعی، به قدرت گرفتن بی‌وطن‌ها می انجامد
صرفا زمزمه و همهمه ای است که نیاز به مترجم...
کد خبر: ۳۰۴۳۲۰ تاریخ انتشار: ۱۴۰۱/۰۸/۰۷
نقد و بررسی زندگی‌نامه داستانی حیات پیامبر(ص)
مترجم نبود و خودش به اسم ترجمه رمان می نوشت...
کد خبر: ۳۰۴۳۰۲ تاریخ انتشار: ۱۴۰۱/۰۸/۰۱
استاد گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه علامه طباطبائی تشریح کرد:
عطنا - علیرضا منوچهریان مترجم دیوان متنبی در ایران عضو... و وحدت جامعه حق مسلم خویش را طلب نکردند مترجم... مسلمان نخواهند بود مترجم دیوان متنبی توضیح داد در جهان...
کد خبر: ۳۰۴۲۶۶ تاریخ انتشار: ۱۴۰۱/۰۷/۱۹
فتنه ای هماهنگ با اسرائیل علیه ایران، روسیه و چین
هم زبانی هر چند دو طرف باید با مترجم با...
کد خبر: ۳۰۴۲۱۱ تاریخ انتشار: ۱۴۰۱/۰۷/۰۲