برچسب: ترجمه
در حکمی از سوی معاون حقوقی رئیس جمهور صورت گرفت؛
کنار ترجمه و مشارکت در ترجمه آثاری از جمله سازمان...
کد خبر: ۱۷۵۳۴۹ تاریخ انتشار: ۱۳۹۶/۱۲/۱۲
سلیمی در افتتاحیه کارگاه‌های زمستانه مطالعات علوم انسانی؛ (2)
علوم سیاسی شاید فقط یک کتاب آن هم با ترجمه... ترجمه های ناقص از اندیشه های دیگران از جمله آسیب... علوم انسانی ترجمه های ناقص از اندیشه های دیگران و... بعد شیفتگی به اندیشه های آنها در اثر همین ترجمه...
کد خبر: ۱۷۵۳۰۷ تاریخ انتشار: ۱۳۹۶/۱۲/۱۱
با حضور مدیران گروه‌‌های زبان روسی دانشگاه‌های تهران برگزار شد؛
جملات مصدری پرسشی شیوه ترجمه آنها به زبان فارسی و... پیشرفت در زمینه ترجمه هستند مناسب دانست کارگاه دوم با... вы,в,за,по,с,вз,из,до,о,под,от,пере,при,у و مقایسه آنها با افعال فارسی و شیوه ترجمه... ترجمه آنها و نیز مباحث دیگری را درباره مسائل سببی...
کد خبر: ۱۷۴۷۰۱ تاریخ انتشار: ۱۳۹۶/۱۲/۰۸
عکس؛
ترجمه کرده با عنوان اصول و مبانی تحلیل متون ادبی...
کد خبر: ۱۷۲۰۳۲ تاریخ انتشار: ۱۳۹۶/۱۱/۲۹
پروفسور کارلو کربوچی در نشست «تروریسم و رسانه»:
امانی که مسئولیت ترجمه صحبت های پروفسور را بر عهده... داشت حرف های او را ترجمه می کرد صحبت های...
کد خبر: ۱۷۱۷۵۲ تاریخ انتشار: ۱۳۹۶/۱۱/۲۸
گزارش کامل نشست «آسیب‌شناسی تدریس زبان انگلیسی در مقطع ابتدایی»؛
ترجمه غلامرضا کیانی دکتری آموزش زبان دانشگاه تربیت مدرس صغری... معصومه استاجی رئیس پژوهشکده مطالعات ترجمه- بیشترین دغدغه ما یادگیری... یکی از مشکلات ما برای زبان دوم ترجمه است کسانی... که می شنوند ترجمه می کنند بعد به زبان می...
کد خبر: ۱۷۱۷۳۰ تاریخ انتشار: ۱۳۹۶/۱۱/۲۸
گزارش تصویری/
پژوهشکده مطالعات ترجمه غلامرضا کیانی دکتری آموزش زبان دانشگاه تربیت...
کد خبر: ۱۷۰۰۷۶ تاریخ انتشار: ۱۳۹۶/۱۱/۲۱
اسدالله مسعودی‌مقام در نشست «معیارهای بانکداری اسلامی»:(1)
در هر کشور ترجمه می شود اما در ایران بدون...
کد خبر: ۱۶۹۶۴۶ تاریخ انتشار: ۱۳۹۶/۱۱/۱۸
رئیس دانشکده ژورنالیزم هرات در دیدار با رئیس دانشکده ارتباطات علامه:
های ترجمه استفاده می کنیم و بر اساس آموزش هایی...
کد خبر: ۱۶۹۲۶۲ تاریخ انتشار: ۱۳۹۶/۱۱/۱۵
محمد فاضلی:
ام که رحمن قهرمان پور آن را ترجمه کرده و...
کد خبر: ۱۶۸۸۳۰ تاریخ انتشار: ۱۳۹۶/۱۱/۱۲
گفت‌وگویی یک هفته قبل از بستری شدن داریوش شایگان؛
ترجمه پویا رفویی نشر نیلوفر برگرفته شده است ...
کد خبر: ۱۶۸۷۸۵ تاریخ انتشار: ۱۳۹۶/۱۱/۱۲
در دانشگاه علامه‌طباطبائی برگزار می‌شود؛
حفظ موضوعی قرآن کریم آشنایی با ترجمه و تفسیر قرآن...
کد خبر: ۱۶۸۷۷۱ تاریخ انتشار: ۱۳۹۶/۱۱/۱۱
جایگاه انسان، جامعه و ارزش‌های انسانی در نسخه‌های وارداتی؛
ترجمه ای دارد در نقطه مقابل دین و مضر تلقی...
کد خبر: ۱۶۸۵۲۷ تاریخ انتشار: ۱۳۹۶/۱۱/۰۹
گفتاری از مصطفی ملكيان درباره ياوه‌گويی و ريشه‌های آن؛
خوشبختانه کتاب در باب حرف مفت با ترجمه خوب محسن... کرمی به فارسی ترجمه شده و نشر کرگدن آن را...
کد خبر: ۱۶۸۵۱۴ تاریخ انتشار: ۱۳۹۶/۱۱/۰۹
در زندگی، کلی کارِ نکرده داریم که قرار است «شنبه» سراغشان برویم، اما کدام شنبه؟
ترجمه یادداشتی در حوزه اقتصاد رفتاری از جیمز سوروویاکی که...
کد خبر: ۱۶۸۳۵۴ تاریخ انتشار: ۱۳۹۶/۱۱/۰۸
نگاهی بر کتاب «درآمدی پیشرفته بر زیست سیاست» نوشته توماس لمکه؛
ترجمه منتشر شده است نخست به همت نشر ثالث و...
کد خبر: ۱۶۸۲۸۴ تاریخ انتشار: ۱۳۹۶/۱۱/۰۷
فیلسوف ایرانی در بیمارستان؛
ژاله آموزگار اخیرا نیز از ترجمه فرانسه کتابش درباره ارکان... ترکی عربی اسپانیولی و فارسی نیز ترجمه شد که از... فارسی نوشتن مشکل ترجمه به زبان های دیگر را پیش...
کد خبر: ۱۶۸۲۷۸ تاریخ انتشار: ۱۳۹۶/۱۱/۰۷
در شهر کتاب برگزار می‌شود؛
جوان در انتخاب آثار برای ترجمه و توجه به درست... کشف کرد نجفی شخصیتی فرهنگ ساز بود و در ترجمه...
کد خبر: ۱۶۸۱۶۲ تاریخ انتشار: ۱۳۹۶/۱۱/۰۷
نگاهی به كتاب «لف تالستوی»؛
روس ترجمه کرده است مهم ترین پل در تاریخ روسیه... در قالب لف تالستوی از لنین و گئورگی پلخانف ترجمه... یکی از مقاله های ترجمه شده در این کتاب صادقانه... کتاب از زبان روسی به فارسی برگردانده ترجمه اش روان...
کد خبر: ۱۶۷۹۹۱ تاریخ انتشار: ۱۳۹۶/۱۱/۰۶
امضای تفاهم‌نامه همکاری دانشگاه علامه طباطبائی با دانشگاه صوفیه؛
به زبان بلغاری ترجمه شده است گفت این کتاب وزین... زبان مختلف دنیا نیز ترجمه شده است و بسیار خوشحالم... که این کتاب به زبان بلغاری نیز ترجمه شده است...
کد خبر: ۱۶۷۶۲۶ تاریخ انتشار: ۱۳۹۶/۱۱/۰۴