برچسب: ترجمه
با حضور رؤسای دو دانشگاه؛
ترجمه منابع آموزشی حمایت از دانشجویان دوره تحصیلات تکمیلی به...
کد خبر: ۱۹۴۳۲۹ تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۳/۱۳
مرتضی کتبی در نشست «نگاهی به نظریه پسا استعماری»: (3)
زمان پایان جهان غرب نوشته میشل مفه زولی و ترجمه... است مثلا بینوایان هوگو ترجمه شده است و کمی با... این انتقال اطلاعات از طریق ترجمه آثار شرقی به زبان... انگلیسی و سایر زبان ها ی غربی و حتی ترجمه...
کد خبر: ۱۹۳۹۴۵ تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۳/۱۲
محمدعلی مرادی در نشست «نگاهی به نظریه پسا استعماری»: (2)
میشل مفه زولی و ترجمه مرتضی کتبی استاد پیشکسوت روان...
کد خبر: ۱۹۳۹۲۸ تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۳/۱۲
حسین میرزایی در نشست «نگاهی به نظریه پسا استعماری»: (1)
غرب نوشته میشل مفه زولی و ترجمه مرتضی کتبی استاد...
کد خبر: ۱۹۳۹۲۶ تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۳/۱۱
جامعه‌شناس
نوشته ریچارد تیلر و کاس سانستین ترجمه مهدی حبیب الهی...
کد خبر: ۱۹۳۹۱۸ تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۳/۱۰
رابطه روانکاوی و تحلیل‌های کلان اجتماعی در گفتاری از حسین پاینده؛
بار به فارسی ترجمه شده است این نشانه ای از... یک زبان واحد ترجمه و بازترجمه شود فروید در مرحله... من حدود بیست سال قبل در مجله ارغنون ترجمه اش...
کد خبر: ۱۹۳۹۰۴ تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۳/۱۰
صادق پیوسته در نشست «سلبریتی‌گری؛ منطق دنیای امروز»: (3)
هم مثل بسیاری دیگر از زبان ها سلبریتی را ترجمه... ترجمه داشته است بکوبند و تخریب و تمسخر کنند این... ای است که به فارسی هم ترجمه شده است ترجمه... چندین کتابش به فارسی ترجمه شده است کتابی نیز دارد...
کد خبر: ۱۹۳۳۲۶ تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۳/۰۷
در نشست «استعداد تحصیلی» مطرح شد؛
هر حوزه ای کتاب های زیادی تالیف و ترجمه شده...
کد خبر: ۱۹۲۷۶۰ تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۳/۰۷
در مراسم «تجلیل از مقام استاد و رونمایی از سه کتاب حوزه گردشگری» مطرح شد؛
تدوین مطالب موردنیاز دروس اقدام به ترجمه هایی از زبان... پیش رفت که از یک کتاب چندین ترجمه وارد بازار...
کد خبر: ۱۹۲۳۹۳ تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۳/۰۱
دبیر کانون قرآن و عترت دانشگاه علامه‌طباطبائی در گفت‌وگو با عطنا:
گویم نیم صفحه قرآن را با توجه به ترجمه بخوانند...
کد خبر: ۱۸۸۹۶۲ تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۲/۱۸
در حاشیه «اولین همایش مسائل اجتماعی زنان» برگزار شد؛
به زبان انگلیسی همراه با ترجمه برگزار شد ...
به زبان انگلیسی همراه با ترجمه برگزار شد به گزارش...
کد خبر: ۱۸۸۱۴۰ تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۲/۱۶
گزارش تصویری/
دانشگاه بوردو فرانسه به زبان انگلیسی همراه با ترجمه برگزار...
کد خبر: ۱۸۸۱۳۴ تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۲/۱۶
گزارش تصویری/
دانشگاه بوردو فرانسه به زبان انگلیسی همراه با ترجمه برگزار...
کد خبر: ۱۸۸۰۶۵ تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۲/۱۶
رئیس مرکز چاپ و انتشارات دانشگاه علامه طباطبائی خبر داد:
کتاب تولید شده که شامل تألیف ترجمه گردآوری و مجموعه... 19 جلد آن ترجمه 4 اثر گردآوری و 4 عنوان... شد به انتشارات دانشگاه بفرستند حالا نمی گویم ترجمه چون... ترجمه یک مقداری حساسیت دارد و طبق آیین نامه های...
کد خبر: ۱۸۷۳۷۷ تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۲/۱۴
توسط انجمن علمی-دانشجویی علوم سیاسی دانشگاه علامه برگزار شد؛
در ایران ترجمه و منتشر شد این کتاب نیز مانند... رفت ما ماندیم و حتی خندیدیم با ترجمه رویا رضوانی... و کافه اروپا با ترجمه نازنین دیهیمی از این نویسنده... کتاب را نشر ماهی با ترجمه بابک واحدی و در...
کد خبر: ۱۸۷۱۳۳ تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۲/۱۳
حبیب مروّت در مراسم رونمایی، نقد و بررسی کتاب «تلنگر»: (3)
بنابراین ترجمه این کتاب واقعاً کار سختی بوده چون از... روان شناسان اقتصاددانان و جامعه شناسان کتاب تلنگر را ترجمه... اما در علم اقتصاد اشتباه را کنش ترجمه می کنیم...
کد خبر: ۱۸۶۰۰۷ تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۲/۱۱
مرتضی رستمی در مراسم رونمایی، نقد و بررسی کتاب «تلنگر»: (1)
اثر ریچارد ثیلر که ترجمه اش کرده است گفت این...
اثر ریچارد ثیلر که ترجمه اش کرده است گفت این... مراسم گفت کتاب تلنگر چندین بار در ایران ترجمه شده... دو ماه گذشته نشر شفاف و هورمزد اقدام به ترجمه... هرمز برای کلمه ناج nudge ترجمه سقلمه را در نظر...
کد خبر: ۱۸۵۱۳۵ تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۲/۰۸
در همایش «بررسی وضعیت آموزش زبان فارسی در جهان» مطرح شد؛
به بصره فرستاد تا زبان فارسی بیاموزند و ترجمه گلستان... هند به انگلیسی ترجمه شد این استاد زبان فارسی همچنین... توسط ویلیام جونز نویسنده انگلیسی ترجمه شد سایر مترجمان هم... انواع ادبی با اشاره به سرعت گیری ترجمه آثار سعدی...
کد خبر: ۱۸۴۵۸۰ تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۲/۰۵
جعفر هزارجریبی در نشست «نقش تعاونی‌های فارغ‌التحصیلان در اشتغال و کارآفرینی»: (1)
در حوزه کارآفرینی را ترجمه خلاصه نویسی و دسته بندی...
کد خبر: ۱۸۴۳۶۵ تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۲/۰۴
گفت‌وگوی میشل فوکو و نوآم چامسکی؛
جامعۀ ایده آل با ترجمه و زیرنویس فارسی از سوی...
جامعۀ ایده آل با ترجمه و زیرنویس فارسی از سوی...
کد خبر: ۱۸۳۷۹۱ تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۲/۰۲