عطنا- رسانه تحلیلی دانشگاه علامه طباطبائی

برچسب ها
برچسب: ترجمه
علی عرب‌مازار:
سال گذشته ترجمه ی آن به فارسی منتشر شد مطرح...
کد خبر: ۲۵۰۷۰۹   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۲۸


علی اردشیر انتظاری:
قدیمی و ترجمه ای هستند نیاز به بازنگری مطالب و... داخلی خودمان از ترجمه های خارجی که با شرایط جامعه...
کد خبر: ۲۵۰۷۰۴   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۲۸


برای ترجمه انه اید اثر ویرژیل در سال 1369 جایزه... و تَرزَبانی هنر ترجمه تندبادی از کنج شاهنامه شناسی دُرّ...
کد خبر: ۲۵۰۳۶۴   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۲۳


سیدیحیی یثربی:
ساده ترجمه کرده اید در این باره نیز برای خوانندگان... ترجمه کردم والله اگر یک عده کمکم نمی کردند مجوز... از خودت مطلب اضافه کن آقا ترجمه می کنی تفسیر... جداست در ترجمه توضیح نده منظور از این فلان است...
کد خبر: ۲۵۰۳۳۱   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۲۳


شجاع احمدوند:
برخی از آن ها را در کتاب ها و ترجمه...
کد خبر: ۲۵۰۳۲۰   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۲۳


حوالی حال خبرنگاران؛
با مطبوعات را کنار گذاشت این روزها با ترجمه روزگار... شغلی داشته باشد این روزها ترجمه و ویراستاری می کنم... ترجمه بدانم ولی اگر روزنامه نگاری تنها شغلی بود که... با یادداشت نوشتن یا ترجمه کردن از فضای نوشتن دور...
کد خبر: ۲۰۵۱۹۶   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۱۷


فرشاد مومنی:
ایران ترجمه کرد که در این کتاب ها آمده کلید...
کد خبر: ۲۰۵۰۷۵   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۱۵


حسن ملکی:
فرهنگی با همت انشارات سمت و نشر دانشگاهی شاهد ترجمه... عدم توجه به جریان انتقادی در حوزه ترجمه را دلیل... بخش ترجمه سازمان سمت انتقاد کرده و آن را ناشی... گوید ترجمه زمانی می تواند موجب تحول و ارتقای علوم...
کد خبر: ۲۰۴۶۵۷   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۱۳


با حضور حسین سلیمی و محمدباقر الفت؛
کد خبر: ۲۰۳۸۸۳   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۰۵


با یادبود تقی‌خانی، احمدی و قانعی‌راد؛
حجت الاسلام سیدجعفر صادقی فدکی کتاب القرآن الکریم ترجمه زنده... یاد آیت الله نعمت اله صالحی نجف آبادی کتاب ترجمه... ترجمه سیدعلی موسوی گرمارودی در گروه عرفان و تصوف کتاب... هویت/ تاریخ نظری و کاربرد انسان شناختی_روانشناختی ترجمه محمد ثلاثی...
کد خبر: ۲۰۳۷۶۰   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۰۳


الهه کولائی در نشست «دریای خزر، تحدید حدود مناطق دریایی»: (6)
را شکل داده است حقوق بین المللی ترجمه معاملات قدرت...
کد خبر: ۲۰۳۷۱۲   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۰۵


ساسان صیرفی در نشست «دریای خزر، تحدید حدود مناطق دریایی»: (5)
یونانی رساله دکترا نوشته که توسط بیگ زاده ترجمه شده...
کد خبر: ۲۰۳۶۹۹   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۰۵


محمدعلی مرادی:
این مقارن بود با انتشار ترجمه سنجش خرد ناب ادیب... است اما از متن اصلی و ترجمه آقای ادیب سلطانی... کانت یک برگزار می کنم اما ترجمه ادیب سلطانی محور... متن از زبان اصلی با کمک ترجمه های موجود فارسی...
کد خبر: ۲۰۲۸۲۸   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۰۱


محمدسالار کسرایی در نشست «بررسی کارنامه علمی مرحوم قانعی راد»: (8)
یک سویه است انتقال دانش بیشتر توسط ترجمه است که... دکتر قانعی راد به اصطلاح می گفت اینها ترجمه نیست... بلکه واژگونی معناست و ترجمه ها بیشتر ابهام در درک...
کد خبر: ۲۰۱۴۸۹   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۴/۲۴


محمدباقر تاج‌الدین:
نقد اجتماعی قضاوت های ذوقی ترجمه حسن چاوشیان تهران نشر... هویت شخصی در عصر جدید ترجمه ناصر موفقیان تهران نشر...
کد خبر: ۲۰۱۳۹۶   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۴/۲۳


استاد ژاپنی واحد علوم و تحقیقات دانشگاه آزاد اسلامی:
الآن کارهای ترجمه آن ها را نیز شروع کرده ام...
کد خبر: ۲۰۱۱۴۷   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۴/۲۰


در دانشگاه علامه طباطبائی؛
بزرگ این گونه دانش ها تقلیدی و ترجمه ای بودن...
کد خبر: ۲۰۰۷۳۸   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۴/۱۸


مریم‌السادات‌ فیاضی:
از ترجمه کتاب روش های تحقیق در زبان شناسی گفت...
از ترجمه کتاب روش های تحقیق در زبان شناسی گفت... با ترجمه او از طرف انتشارات دانشگاه گیلان منتشر شده... گفت این کتاب یک اثر ترجمه است و نویسنده آن... دارد و یک نفر نیست فیاضی در اهمیت ترجمه این...
کد خبر: ۲۰۰۳۶۴   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۴/۱۶


گزارش تصویری/
ترجمه برخی نظریاتش به ویژه پیرامون جنبش ­های اجتماعی آن...
کد خبر: ۲۰۰۲۵۹   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۴/۱۵


نگاهي به كتاب «دانشگاه‌ها در قرون وسطي»؛
این نوزایش نقش موثر دارند عبارتند از ١ ترجمه هایی...
کد خبر: ۲۰۰۱۳۷   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۴/۱۴


پربازدیدها
آخرین اخبار