عطنا- رسانه تحلیلی دانشگاه علامه طباطبائی

برچسب ها
برچسب: ترجمه
حسین پاینده:
نباید ترجمه را کم ارزش تلقی کنیم اگر بخواهیم پویایی... سبک های جدید یاری برسانیم ترجمه بی تردید یکی از...
نباید ترجمه را کم ارزش تلقی کنیم اگر بخواهیم پویایی... سبک های جدید یاری برسانیم ترجمه بی تردید یکی از... و هم در کتاب های تألیفی و ترجمه او اما... آثار ترجمه شده دکتر پاینده درزمینهٔ نقد ادبی است که...
کد خبر: ۲۵۳۳۰۷   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۶/۱۹


در سی‌ و سومین جشنواره سراسری قرآن و عترت دانشجویان کشور؛
نفر دوم رشته ترجمه و تفسیر قرآن فاطمه سادات میر... نهج البلاغه صحیفه سجادیه حفظ موضوعی قرآن آشنایی با ترجمه...
کد خبر: ۲۵۳۲۸۵   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۶/۱۹


در هتل کیش مهر فریدونکنار ؛
تدریس دکتر معصومه استاجی رئیس پژوهشکده ترجمه و با حضور...
کد خبر: ۲۵۳۲۷۳   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۶/۱۹


احسان شریعتی:
را نوشت و از فارسی به فرانسه ترجمه کرد تا... هم به فارسی ترجمه و منتشرشده است ...
را نوشت و از فارسی به فرانسه ترجمه کرد تا... هم به فارسی ترجمه و منتشرشده است به گزارش عطنا... ترجمه اش بر کتاب در نقد ادب به این تأثیر... نوشت و از فارسی به فرانسه ترجمه کرد تا مخاطبان...
کد خبر: ۲۵۳۱۹۵   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۶/۱۸


محسن آزموده:
و شماری با عطف به ترجمه هایش نوشته اند که... خط ارنست یونگر آمده باافتخار تمام نوشت که این ترجمه... ترجمه با مترجمانی چون علی اصغر خبره زاده پرویز داریوش...
کد خبر: ۲۵۳۱۸۸   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۶/۱۸


بنیان‌گذار دانشنامه ایرانیکا؛
که در موسسه انتشارات امیرکبیر ترجمه و به چاپ رسیده... شاهنامه اشاره کرد وی همچنین تلاش فراوانی برای ترجمه آثار... معتبر ادبی جهان به زبان فارسی و یا ترجمه آثار...
کد خبر: ۲۵۲۶۳۴   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۶/۱۳


با حضور معاون پژوهشی دانشگاه علامه آغاز شد؛
دکتر معصومه استاجی رئیس پژوهشکده ترجمه و با حضور جمعی...
کد خبر: ۲۵۲۵۹۰   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۶/۱۲


با حضور رئیس دانشگاه علامه در ونیز ایتالیا؛
دانشجویی این شبکه مرضیه مداحی دانشجوی دکترای مطالعات ترجمه دانشکده...
کد خبر: ۲۵۲۰۱۸   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۶/۱۰


طی فراخوان دانشگاه تهران اعلام شد؛
کرده است توجه به امر تألیف و ترجمه کتاب توسط... تألیف یا ترجمه شرکت کننده باشد و محدودیتی برای تعداد... جشنواره ارسال شود برای ارزیابی کتاب های ترجمه ارسال اصل...
کد خبر: ۲۵۱۵۹۳   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۶/۰۶


حجت‌الاسلام سعید بهشتی:
فلسفه اسلامی هرچند در آغاز شکل گیری با ترجمه فلسفه... یونانی بود ابراز کرد عصر ترجمه چند قرن طول کشید...
کد خبر: ۲۵۱۳۷۰   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۶/۰۴


گزارشی از مراسم رونمایی از مستند «محمدِ امین»؛
ترجمه است و تفکری را که ترویج می کنید با...
کد خبر: ۲۵۱۳۱۹   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۶/۰۳


علی عرب‌مازار:
سال گذشته ترجمه ی آن به فارسی منتشر شد مطرح...
کد خبر: ۲۵۰۷۰۹   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۲۸


علی اردشیر انتظاری:
قدیمی و ترجمه ای هستند نیاز به بازنگری مطالب و... داخلی خودمان از ترجمه های خارجی که با شرایط جامعه...
کد خبر: ۲۵۰۷۰۴   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۲۸


برای ترجمه انه اید اثر ویرژیل در سال 1369 جایزه... و تَرزَبانی هنر ترجمه تندبادی از کنج شاهنامه شناسی دُرّ...
کد خبر: ۲۵۰۳۶۴   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۲۳


سیدیحیی یثربی:
ساده ترجمه کرده اید در این باره نیز برای خوانندگان... ترجمه کردم والله اگر یک عده کمکم نمی کردند مجوز... از خودت مطلب اضافه کن آقا ترجمه می کنی تفسیر... جداست در ترجمه توضیح نده منظور از این فلان است...
کد خبر: ۲۵۰۳۳۱   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۲۳


شجاع احمدوند:
برخی از آن ها را در کتاب ها و ترجمه...
کد خبر: ۲۵۰۳۲۰   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۲۳


حوالی حال خبرنگاران؛
با مطبوعات را کنار گذاشت این روزها با ترجمه روزگار... شغلی داشته باشد این روزها ترجمه و ویراستاری می کنم... ترجمه بدانم ولی اگر روزنامه نگاری تنها شغلی بود که... با یادداشت نوشتن یا ترجمه کردن از فضای نوشتن دور...
کد خبر: ۲۰۵۱۹۶   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۱۷


فرشاد مومنی:
ایران ترجمه کرد که در این کتاب ها آمده کلید...
کد خبر: ۲۰۵۰۷۵   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۱۵


حسن ملکی:
فرهنگی با همت انشارات سمت و نشر دانشگاهی شاهد ترجمه... عدم توجه به جریان انتقادی در حوزه ترجمه را دلیل... بخش ترجمه سازمان سمت انتقاد کرده و آن را ناشی... گوید ترجمه زمانی می تواند موجب تحول و ارتقای علوم...
کد خبر: ۲۰۴۶۵۷   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۱۳


با حضور حسین سلیمی و محمدباقر الفت؛
کد خبر: ۲۰۳۸۸۳   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۵/۰۵


پربازدیدها
آخرین اخبار