برچسب: ترجمه
انجمن علمی_دانشجویی علوم قرآن و حدیث دانشگاه علامه طباطبایی برگزار می‌کند
خود را تحت عنوان مقاله ترجمه و پژوهش های دانشگاهی...
کد خبر: ۳۰۰۰۴۶ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۱۱/۲۹
در نشست هم‌اندیشی «تحول علوم انسانی زمینه‌ساز تحقق بیانیه گام دوم انقلاب اسلامی» مطرح شد:
صورت ترجمه ای بدون اینکه هیچ گونه فکر تحقیقی اسلامی...
کد خبر: ۲۹۹۸۶۶ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۱۱/۲۲
در نشست هم‌اندیشی «تحول علوم انسانی زمینه‌ساز تحقق بیانیه گام دوم انقلاب اسلامی» مطرح شد:
است این علوم انسانی را ما به صورت ترجمه ای...
کد خبر: ۲۹۹۸۵۳ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۱۱/۲۲
دانشگاه علامه‌طباطبایی با همکاری مرکز مطالعات خیام؛
مرکز همچنین پروژه ترجمه رباعیات خیام به ۴۴ زبان گوناگون...
کد خبر: ۲۹۹۷۵۴ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۱۱/۱۵
مطالعات اسلامی ایران و هند؛
به زبان های مختلف ترجمه شد جایگاه قرآن در میان... رشته ها ترجمهها دانش شناسی و شکل گرفته است استفاده... پس از انتشار کتابی با ترجمه بود 90 سال است... بود کتاب فلسفه ها در حال ترجمه هستند و تصحیح...
کد خبر: ۲۹۹۶۳۸ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۱۱/۰۱
ادب فارسی علیه ایدئولوژی و قدرت؛ تأملی در داستان‌های ابراهیم گلستان
سینما را شناساند و جوایزی کسب کرد ترجمه هایی نیز... دو کتاب از استالین و لنین ترجمه می کند در... ترجمه کرده است ولی یک نویسنده ادبیات فارسی نمی تواند...
کد خبر: ۲۹۹۵۳۶ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۱۰/۲۹
در نشست مشترک دانشگاهی ایران و چین مطرح شد
کتاب های ادبی و تاریخی ما به زبان چینی ترجمه... بسیاری از چینی ترجمه کرده و همسر او هم ایران...
کد خبر: ۲۹۹۳۸۱ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۱۰/۲۲
با علی‌اکبر تاج مزینانی
تطبیقی مثل ترجمه شروع کردم بعد هم به سراغ مطالعات...
کد خبر: ۲۹۹۳۶۷ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۱۰/۲۳
همه‌گیری ویروس کرونا چه تأثیری بر آموزش زبان فارسی داشته است؟
15 زبان واسط بین زبان فارسی و زبان یادگیرنده ترجمه... شده است که 8 ترجمه آن در خارج از کشور...
کد خبر: ۲۹۹۲۰۹ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۱۰/۱۷
طراحی یک پژوهش اجتماعی
ترجمه حسن چاوشیان نشر نی دنبال کرد وی در مقدمه...
کد خبر: ۲۹۹۱۷۵ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۱۰/۱۵
پیوند عرفان و ادبیات تطبیقی
ترجمه شده است زبان عرفان کاش سهراب نمی رفت به...
کد خبر: ۲۹۹۰۲۴ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۱۰/۱۰
نشست کمک به حل معضلات کشور در دانشگاه علامه برگزار شد
را باید ترجمه کنم این دعوایی است که در سال...
کد خبر: ۲۹۹۰۰۲ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۱۰/۰۸
مولانا در فرهنگ‌ها رسوخ کرد
فرهنگی دورهٔ مولانا و آثار مولانا ترجمه و تفسیر های...
کد خبر: ۲۹۸۹۶۹ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۱۰/۰۷
استاد زبان فارسی دانشگاه اسپانیا مطرح کرد
مونتاژ دستور زبان مکالمه و ترجمه و فرستادن برای دانشجویان...
کد خبر: ۲۹۸۸۰۴ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۱۰/۰۵
در نشست فقرزدایی و قانون اساسی ما مطرح شد
مواد قانون مدنی ترجمه فقه است و به طور سنتی...
کد خبر: ۲۹۸۷۲۰ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۱۰/۰۲
عناصر بیگانه‌سازی و فاصله‌گذاری در اثر برتولت برشت؛
کرده اند ظاهراً ترجمه های دیگری که در دسترس بودند... این ترجمه استفاده می کنند مسئلۀ دیگر این است که...
کد خبر: ۲۹۸۶۰۶ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۹/۲۹
به مناسبت هفته پژوهش در دانشگاه علامه طباطبایی
هدف ساخت و ساز ادبی آموزش ترجمه متون کاربردی به... روش ژان دولیل آموزش ترجمه شفاهی در زبان فرانسه و... با عنوان آموزش ترجمه متون کاربردی به روش ژان دولیل... بررسی نوع نگرش ترجمه و نوع آموزش آن از دیدگاه...
کد خبر: ۲۹۸۵۸۶ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۹/۲۶
به مناسبت هفته پژوهش صورت گرفت
گروه مترجمی زبان فرانسه دانشگاه علامه طباطبائی وبینار آموزشی ترجمه... در قالب 4 عنوان سخنرانی روش های ترجمه اسناد و... مدارک ترجمه دانشگاهی و ترجمه حرفه ای تقابل مترجم حرفه... ای با متون گوناگون و بررسی ترجمه متون مرتبط با...
کد خبر: ۲۹۸۵۸۰ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۹/۲۶
در نشست گام دوم انقلاب اسلامی و مسئولیت جامعه دانشگاهی مطرح شد
ترجمه ای بلکه علوم اجتماعی ای که یا بومی شده...
کد خبر: ۲۹۸۴۱۴ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۹/۱۸
گرامیداشت بزرگان جامعه شناسی در ایران
است جامعه شناسی دکتر آشتیانی ترجمه ی آلمانی جامعه شناسی... ولی اگر آن را به زبانی دیگر ترجمه کنید باور...
کد خبر: ۲۹۸۴۰۷ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۹/۱۸