عطنا- رسانه تحلیلی دانشگاه علامه طباطبائی

برچسب ها
برچسب: ترجمه
دو تحلیل از دو اقتصاددان دانشگاه علامه طباطبایی
تحت عنوان نردبان را بینداز ترجمه شده و ده ها...
کد خبر: ۲۹۸۰۳۶   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۹/۰۱


دکتر منیژه دانش‌پور، استاد زوج‌درمانی دانشگاه الینت کالیفرنیا:
را ترجمه و از آن استفاده می کنند یادگیری علم...
کد خبر: ۲۹۷۹۹۷   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۹/۰۱


عبدالجبار کاکایی در نشست «شعر و تصنیف: تفاوت‌ها و شباهت‌ها»
قالب های فعلی و رایج شعر فارسی امروز ترجمه کنیم... باید آن را به قصیده ترجمه کنیم سرود مایۀ آهنگین... ماند کامغاران که خواهد ماه پوشد که خواهد خورشید ترجمه...
کد خبر: ۲۹۷۸۲۷   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۸/۲۱


نشست بین‌المللی بزرگداشت حافظ برگزار شد
ترجمه شده است گفت حافظ نه تنها بزرگترین شاعر مشرق...
کد خبر: ۲۹۷۳۸۸   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۷/۲۳


محمد زاهدی اصل، رییس مجمع صنفی اعضای هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبایی
۶۰ مقاله و یا تألیف و ترجمه چند کتاب داشته...
کد خبر: ۲۹۷۲۶۳   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۷/۱۵


در سمینار «آثار طرح گفت‌وگوی تمدن‌ها در سطح جهانی و ملی» مطرح شد؛
هم ترجمه شد و هم بر مراودات تجاری و هم...
کد خبر: ۲۹۷۱۴۹   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۷/۰۲


روایت متفاوت ابراهیم توفیق و رضا منصوری از زمینه‌های شکل‌گیری و نقش دارالفنون؛
بررسی دارالفنون از روی تألیفات و ترجمه های به جا...
کد خبر: ۲۹۷۰۲۵   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۶/۲۲


در نخستین کنفرانس بین‌المللی «اخلاق، الهیات و بلایای فراگیر» مطرح شد؛
کنار تایپ و ترجمه قرار گرفته است و لذا نباید...
کد خبر: ۲۹۷۰۱۶   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۶/۲۱


حمیده عادلیان:
برای ترجمه طرحی 50-40 صفحه ای امکان پذیر نبود سامانه... به این نتیجه رسیدیم که به جای ترجمه پروپوزال و...
کد خبر: ۲۹۷۰۰۹   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۶/۱۹


با مقدمۀ سیدجلال دهقانی فیروزآبادی؛
دانشجوی دکتری روابط بین الملل به فارسی ترجمه شد مقدمه...
کد خبر: ۲۹۶۸۴۹   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۶/۱۱


سعید طاووسی‌مسرور؛
ترجمه شده که همان کتاب سعادات ناصری است که به... ترجمه شده که عنوان آن انوار السعاده فی اسرار الشهاده... است خود این ترجمه هم در استفاده از این کتاب... درباره ترجمه حسین شریعتمدار تبریزی متوفی 1331 هجری قمری این...
کد خبر: ۲۹۶۸۰۶   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۶/۰۵


انسان‌شناسی توسعه‌نیافتگی به روایت مرتضی فرهادی؛
امروز با نگارش و ترجمه کتاب هایی چون معمای فراوانی... های نفتی ترجمه جعفر خیرخواهان تهران نشر نی کلاین نائومی... ۱۳۸۹ دکترین شوک ظهور سرمایه داری فاجعه ترجمه مهرداد شهابی...
کد خبر: ۲۹۶۷۶۱   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۶/۰۴


رئیس دانشگاه علامه‌طباطبائی:
و ترجمه می توانیم دوره های رسمی مشترک راه اندازی...
کد خبر: ۲۹۶۷۲۳   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۵/۰۸


در نشست مجازی دانشگاه علامه و دانشگاه غالب هرات مطرح شد:
بعدها به فارسی ترجمه شده اند کتاب هایی هم بوده...
کد خبر: ۲۹۶۰۷۹   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۴/۱۰


رضامراد صحرایی در گفت‌وگوی اختصاصی با عطنا:
ترجمه و به هشت زبان نیز چاپ شده است وی...
کد خبر: ۲۹۵۴۳۳   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۳/۲۰


رئیس دانشکده مطالعات آسیایی و آفریقایی دانشگاه شانگهای مطرح کرد:
به مبارزه با این ویروس را ترجمه کردند و به...
کد خبر: ۲۹۵۲۷۹   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۳/۱۱


هادی خانیکی؛
در همین ایام مبادرت به ترجمه و انتشار آنها کرده...
کد خبر: ۲۹۵۲۱۷   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۳/۰۷


مسئول گروه مسئله‌محور روانشناسی پساکرونا:
دست تالیف و ترجمه داریم و حدود 20 عنوان پژوهشی...
کد خبر: ۲۹۵۱۶۲   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۳/۰۴


معاون پژوهشی دانشگاه:
ترجمه رصد تدوین محتوای مستند تولید دستورالعمل های آموزشی و... انجام است به پژوهشکده مطالعات ترجمه دانشگاه نیز ماموریت داده... را در قالب مقالات کتب و گزارش ها ترجمه کنند... تاکنون حدود ۱۰ متن ترجمه و منتشر شده است طراحی...
کد خبر: ۲۹۴۸۶۷   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۲/۲۸


در نشست «واکاوی عملکرد دانشکده‌های الهیات و معارف اسلامی»؛
آثار ارزشمند مشترک کتاب و متن درسی و ترجمه آن...
کد خبر: ۲۹۴۷۷۹   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۲/۲۵