برچسب: ترجمه کتاب
در نخستین برنامه «با کاروان فرهنگ» مطرح شد؛
کاروان فرهنگ ویژه نمایشگاه کتاب مسکو» با موضوع « نقش... نمایشگاه کتاب مسکو در گسترش و غنای دیپلماسی فرهنگی مابین... از تلویزیون اینترنتی کتاب پخش شد این برنامه در راستای... بین المللی کتاب در دیگر کشورها تدارک دیده شده است...
کد خبر: ۳۰۵۲۱۳ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۶/۱۲
علی اسمعیلی اردکانی تشریح کرد:
علی اسمعیلی اردکانی در یادداشتی به معرفی کتاب ریشه های...
به معرفی کتاب ریشه های اتحادها اثر استفن والت پرداخته... است و می نویسد ترجمه یکی دیگر از کتاب های... شده است را حذف کرد ترجمه کتاب ریشه های اتحادها... از کتابهای تاثیرگذار در دیسیپلین روابط بین الملل در جهان...
کد خبر: ۳۰۵۱۰۴ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۴/۲۸
در اهواز رونمایی شد؛
کتاب "قدرت سخنوری" شامگاه دوشنبه با ترجمه کیوان لطفی مترجم...
عطنا - کتاب "قدرت سخنوری" نوشته « آشیم نو واک»... با ترجمه کیوان لطفی از زبان انگلیسی به زبان فارسی... ۲۳۶ صفحه به چاپ رسیده است این کتاب در برگیرنده... ابتدای آیین رونمایی این کتاب که با حضور جمعی از...
کد خبر: ۳۰۵۱۰۲ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۴/۲۷
یک رمان ترکیبی داستانی- فلسفی؛
این کتاب توسط یوستین گردر نوشته شده و حسن کامشاد... آن را ترجمه کرده است ...
عطنا - این کتاب توسط یوستین گردر نوشته شده و... حسن کامشاد آن را ترجمه کرده است کتاب مذکور 607... صفحه دارد و به دلیل حجم زیاد کتاب به بخش... بلکه در پشت جلد کتاب درمورد نویسنده و حرفه ای...
کد خبر: ۳۰۵۰۴۳ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۴/۱۰
بررسی مفاهیم جامعه شناسی در پیوند با اقتصاد و سیاست؛
این کتاب را میلتون فریدمن نوشته و غلامرضا رشیدی آن... را ترجمه کرده است ...
عطنا - این کتاب را میلتون فریدمن نوشته و غلامرضا... رشیدی آن را ترجمه کرده است کتاب مذکور شامل ۲۵۲... همچنین در ادامه به معرفی کتاب پرداخته است پیشگفتار کتاب... بدست آوردن تجربیاتی شده که در نوشتن کتاب موثر بودند...
کد خبر: ۳۰۵۰۰۸ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۳/۲۹
بررسی ابزار و شیوه های ارتباط گیری روزنامه نگاری؛
عطنا - این کتاب را اندی بول نوشته و مریم... چهاربالشی و محسن ایلچی آن را ترجمه کرده اند و... درواقع کتاب جدیدی است این کتاب دارای 4 بخش و... 21 فصل است در پشت جلد کتاب روزنامه نگاری برند...
کد خبر: ۳۰۵۰۰۲ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۳/۲۸
علی شاکر مطرح کرد؛
شاکر در عرصه ترجمه کتاب هم فعالیت می کند که... می توان به ترجمه کتب « رسانه های مغرض» «... از نقد کردن نوشته ها و کتاب ها خودداری کنند... و بررسی نوشته ها و کتاب ها به کار گرفته...
کد خبر: ۳۰۴۹۴۴ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۳/۰۷
کتابی در مورد شیوه برقراری ارتباط؛
کتاب افسانه کاریزما هنر جذاب بودن را اولیویا فاکس کابان... نوشته علی اکبر جنیدی جعفری ترجمه کرده و شامل 361...
عطنا - کتاب افسانه کاریزما هنر جذاب بودن را اولیویا... فاکس کابان نوشته علی اکبر جنیدی جعفری ترجمه کرده و... این کتاب در سال 2012 منتشر شد سخن مترجم در... ابتدای کتاب وجود دارد که قبل از هر چیزی خواننده...
کد خبر: ۳۰۴۸۵۴ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۲/۱۳
کتابی از برایان تریسی؛
کتاب هنر بیان را برایان تریسی نوشته و امیر احسان... رضایی آن را ترجمه کرده و شامل 245 صفحه و...
عطنا - کتاب هنر بیان را برایان تریسی نوشته و... امیر احسان رضایی آن را ترجمه کرده و شامل 245... کند و مطلب اصلی را لو نداده است این کتاب... است و نظرات وی اثبات شده است ترجمه کتاب روان...
کد خبر: ۳۰۴۸۴۹ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۲/۱۰
عضو هیات علمی دانشگاه علامه طباطبایی در گفتگو با عطنا تشریح کرد:
نمایند به همین علت درخصوص کتاب « تحلیل سیاست برای... دو مترجم این کتاب به گفتگو پرداختیم دکتر خورسندی با... اشاره به اینکه نویسنده کتاب « تحلیل سیاست برای رهبران... کرد ترجمه مشترک این کتاب توسط دکتر سعید غیاثی ندوشن...
کد خبر: ۳۰۴۵۶۲ تاریخ انتشار: ۱۴۰۱/۱۰/۱۷
به یاد مرحوم احمد گل محمدی
گل محمدی با دانش تاریخ به ترجمه کتاب بسیار... می گردد کتابی که بیش از همه موجبات شهرت... او و همکارش محمدابراهیم فتاحی را فراهم آورد هم ترجمه... روان دقیق و وفادار به متن کتاب و هم ناشر...
کد خبر: ۳۰۴۱۲۱ تاریخ انتشار: ۱۴۰۱/۰۶/۰۲
استاد درگذشته از کرونا؛
کتاب و مقالاتی به صورت تالیف و ترجمه از خود... « کتاب جهانی شدن فرهنگ هویت اسناد فداییان اسلام چیستی... را در قالب کتاب مقاله مصاحبه و در اختیار علاقمندان... سخنرانی گفتگو و نشست تخصصی و هم در قالب ترجمه...
کد خبر: ۳۰۴۱۲۰ تاریخ انتشار: ۱۴۰۱/۰۶/۰۲
در هفته سوم بهمن ماه؛
مبانی ترجمه کتاب در تاریخ ۲۱ بهمن ماه از ساعت...
کد خبر: ۳۰۳۴۸۲ تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۱۱/۱۷
فائز دین پرستی:
زمینه ترجمه کتاب « درآمدی انتقادی بر تحلیل سیاسی» نوشته...
کد خبر: ۳۰۳۰۷۶ تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۷/۱۲
یک استاد دانشگاه در گفتگو با عطنا بررسی کرد
فرهنگ کتابخوانی که در سند چشم انداز بیست ساله جمهوری...
به وضعیت فعلی کشور رسیدن به اهداف فرهنگ کتابخوانی که... دانش آموزان و دانشجویان نیز جز کتاب درسی مطالعه دیگری... کتاب غیردرسی یک ساعت و ۲۳ دقیقه سرانه مطالعه روزنامه... شاید بتوان ار میزان تیراژ کتاب ها تا حدودی به...
کد خبر: ۳۰۳۰۳۶ تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۶/۲۷
کتاب فلسفه ارتباطات دیدگاه ها و بینش های معاصر تألیف... تاکیس پولاکاس و کُنستانتین بودورِیس با ترجمه حسین کیانی و... در کتاب فلسفه ارتباطات دیدگاه ها و بینش های معاصر... کنند مطالعۀ این کتاب برای کلیۀ استادان پژوهندگان کارشناسان و...
کد خبر: ۳۰۰۹۷۴ تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۱/۱۳
پیامدهای حضور زبان فرانسه در ادبیات فارسی
ترجمه زبان و ادبیات فرانسه به دلیل اهمیت موضوع در... برگزاری یک مدرسه نوروزی ترجمه آنهم با حضور مطرح ترین... روز نخست مدرسه بین المللی ترجمه به موضوع ادبیات فرانسه... مشروح سخنان حاجی آقابابایی در پی آمده است معماران ترجمه...
کد خبر: ۳۰۰۹۵۷ تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۱/۱۳
ادبیات فارسی و فرانسه چگونه بر همدیگر تاثیر گذاشتند
مدرسه نوروزی ترجمه که به میزبانی دانشگاه علامه طباطبائی در...
خبری تحلیلی دانشگاه علامه طباطبائی عطنا مدرسه نوروزی ترجمه که... ترجمه و نشر زبان و ادبیات فرانسه است گرچه گردن... چاپ گسترش روزنامه نویسی یکی از محصولات نشر و ترجمه... کتاب به طریق خاص و تاسیس دارالفنون بخش حیاتی از...
کد خبر: ۳۰۰۹۴۷ تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۱/۱۳
انسان‌شناسی توسعه‌نیافتگی به روایت مرتضی فرهادی؛
هر کتابی مانند هر انسان یا موجود دیگری داستانی دارد... نگارش برخی کتاب ها از عرق ریزان روح نویسندگان برمی... خیزد اما کتاب هایی هم هستند که نه محصول اندیشه... برابر آن نام کتابی است میان رشته ای در باب...
کد خبر: ۲۹۶۷۶۱ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۶/۰۴
این کتاب به همت حسن رشیدی، عضو هیئت علمی دانشگاه علامه‌طباطبائی ترجمه شده است؛
کتاب یکی از اعضای هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبائی با...
کتاب یکی از اعضای هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبائی با... به نظر می رسد به گزارش عطنا این کتاب برای... سازد در ترجمه کتاب اغلب اسامی و نام های... مشخص دو هدف دوم در این کتاب شامل بررسی نحوه...
کد خبر: ۲۹۳۸۷۷ تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۰۱/۲۹