عطنا- رسانه تحلیلی دانشگاه علامه طباطبائی

برچسب ها
برچسب: مترجم
یک استاد دانشگاه می گوید مترجمان کتاب مطالعات قرآنی امروزین...
طباطبایی انجام داشته باشد دکتر علی شریفی که مترجم کتابی... منتقل می کند » مترجم کتاب "مطالعات قرآنی امروزین" در... مهم برای ترغیب مترجمان برای ترجمه و نقد آن عنوان... مترجمان حین ترجمه اثر با مواردی مواجه شدند که ناگزیر...
کد خبر: ۳۰۳۲۵۸   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۹/۱۶


به همت دانشگاه علامه طباطبایی انجام شد
دبیر اجرایی و دو مترجم برای برگزاری این نشست چهار... صحبت درباره سبک شعریشان و ترجمه آن توسط مترجمان شعری...
کد خبر: ۳۰۳۲۴۲   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۹/۱۲


نگاهی به کتاب «فناوری و ترجمه»
انکار برای مترجمان دارد وکم وبیش بر تمامی جنبه های...
ضرورتی غیرقابل انکار برای مترجمان دارد وکم وبیش بر تمامی... شرایطی شاید قدم اول برای ترجمه آموزان و مترجمان تازه... بر آن مترجم می تواند با توجه به تمایلات حرفه... مترجمی که در زمینۀ استفاده از سیستم های حافظۀ ترجمه...
کد خبر: ۳۰۳۱۶۰   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۸/۱۷


در نشست «مروری بر آثار علمی احمد گل‌محمدی» مطرح شد
هویت بودند هویت اول گل محمدی به مثابه مترجم بود...
کد خبر: ۳۰۳۰۷۹   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۷/۱۴


گفتگوی اختصاصی عطنا با استاد دانشگاه رودن روسیه
طبیعی و ضروری است مترجم پارسا حبیبی عطنا را در...
کد خبر: ۳۰۳۰۷۳   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۷/۱۱


یک استاد دانشگاه در گفتگو با عطنا بررسی کرد
است مثلا در حوزه علوم اجتماعی چند مترجم مطرح داریم... است که مترجم در زمینه های علمی باید علاوه بر...
کد خبر: ۳۰۳۰۳۶   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۶/۲۷


نگاهی به کتاب «روان شناسی سیاسی بین الملل»
to the victorious countries, spurred his intense hate اما مترجم...
کد خبر: ۳۰۳۰۳۳   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۶/۲۳


استاد دانشگاه باشكنت در گفتگوی اختصاصی با عطنا:
که مشارکتی با اهمیت را رقم می زند مترجم زهرا...
کد خبر: ۳۰۳۰۲۳   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۶/۱۷


گفتگوی اختصاصی عطنا با هوندا فَن
وظایف و اهداف توسعه متفاوتی نیز روبرو هستند مترجم سمانه...
کد خبر: ۳۰۲۹۸۶   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۶/۰۸


در گفتگوی اختصاصی با عطنا مطرح شد
از تحریم ها در صورت ابقای آنها محدود کند مترجم...
کد خبر: ۳۰۲۹۸۱   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۶/۰۶


مترجم حساسیتی است که در انتخاب آثار برای ترجمه داشت...
کد خبر: ۳۰۲۹۷۱   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۶/۰۲


با همکاری انجمن علمی مغز و شناخت و انجمن علمی فلسفه دانشگاه علامه طباطبائی
با تدریس دکتر سعید صباغی پور مدرس و مترجم حوزه...
کد خبر: ۳۰۲۹۱۰   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۵/۱۱


یک کارگردان تئاتر در گفتگو با عطنا بررسی کرد
استاد دانشگاه مترجم و کارگردان تئاتر است او تئاترهای معروفی... کرده و مترجم آثاری همچون آبلوموف خیاط مفیستو برای همیشه...
کد خبر: ۳۰۲۹۰۳   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۵/۰۹


دانشگاه علامه طباطبائی برگزار می کند
های تخصصی ترجمه و برگزاری دوره های تربیت مترجم و...
کد خبر: ۳۰۲۸۸۳   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۴/۳۱


در گفتگو با عطنا معرفی شد
دکتر میرجلال الدین کزازی شاعر نویسنده مترجم شاهنامه پژوه و...
عطنا - دکتر میرجلال الدین کزازی شاعر نویسنده مترجم شاهنامه...
کد خبر: ۳۰۲۸۶۸   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۴/۲۱


نقد کتابی که 23 بار در ایران تجدید چاپ شد
جایزه نوبل ادبی سال 2015 با حضور عبدالمجید احمدی مترجم... دانشگاه علامه طباطبائی و مهسا ملک مرزبان نویسنده مترجم مجری... استقبال از ادبیات روسی مترجمان به ترجمه با واسطه این... به خود جذب کرده است مترجم این اثر برای نخستین...
کد خبر: ۳۰۱۵۹۵   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۲/۰۶


ایرانی غیرممکن باشد اما توضیحات مترجم در پاورقی این موارد...
کد خبر: ۳۰۱۲۷۷   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۱/۲۱


استقبال بی‌نظیر از کارگاره‌های بین‌المللی دانشگاه علامه طباطبائی
انواع متونی که هر مترجم باید با آن آشنایی داشته... و برای برگرداندن آن مترجم علاوه بر دانش زبانی باید... دوبینسکی مترجم رمان های خود است و بر موضوع ترجمه... به تفسیر یکسان این متون توسط مترجم بدون وارد کردن...
کد خبر: ۳۰۱۰۰۶   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۱/۱۶


معرفت شناسی یونان ۲۰۰۱ م درباره مترجمان کتاب حسین کیانی... مترجم نویسنده و سخنران حوزه ادبیات و فلسفه و دانش... آموخته کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی از دانشگاه علامه طباطبایی است... اسلامی واحد تهران مرکزی است او نویسنده سخنران مترجم و...
کد خبر: ۳۰۰۹۷۴   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۱/۱۳


درس گفتار نوروزی از میرجلال‌الدین کزازی
درباره کزازی می توان گفت استاد دانشگاه شاعر نویسنده مترجم...
کد خبر: ۳۰۰۸۹۲   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۱/۱۰


پربازدیدها
آخرین اخبار