برچسب ها

برچسب: ترجمه

آراء و نظریات مشورتی دیوان بین‌المللی دادگستری

624 صفحه و با ترجمه دکتر محمدرضا ضیایی بیگدلی و...

کد خبر: ۲۸۹۸۷۱ تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۱۰/۰۴

خانیکی در نشست نقد و بررسی کتاب رسانه و سیاست در دنیای در حال جهانی شدن:

پرهزینه‌ترین و پرمخاطره‌ترین بخشی که رسانه‌ها می‌خواهند به آن ورود کنند، ‌سیاست است

میل او به ترجمه این کتاب عنوان کرد و افزود... جذاب برای ترجمه کتاب شد و نمونه های آن در... ترجمه شده است ...

کد خبر: ۲۸۹۲۲۲ تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۰۹/۲۵

طی این هفته؛

نشست‌ها و کارگاه‌های علمی پژوهشکده مطالعات ترجمه دانشکده ادبیات فارسی و زبان‌های خارجی برگزار می‌شود

نشست ها و کارگاه های علمی پژوهشکده مطالعات ترجمه دانشکده... می شود به گزارش عطنا ترجمه خبر مطبوعاتی اصطلاح شناسی... آموزشی آموزش نرم افزار spss آموزش نرم افزار maxqda ترجمه... و ترجمه بینا نشانه ای از جملۀ این نشست ها...

کد خبر: ۲۸۹۰۲۶ تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۰۹/۲۳

زندمقدم:

مجموعه کتاب‌هایی در دست انتشار داریم که در تاریخ دانشگاه علامه‌طباطبائی ماندگار خواهند شد

است تا به مطالعات ترجمه هم رسیدیم مدیر مرکز چاپ... مطالعات ترجمه منتشر شود که در این زمینه تلاش خود... عنوان سنجش در ترجمه در فضای آموزشی تدوین کرده بودیم... ترجمه در پرتو نظریه های ادبیات و زبان شناسی شناخت...

کد خبر: ۲۸۸۹۳۷ تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۰۹/۲۰

در گفت‌وگو با حسین پاینده مطرح شد؛

نقد ادبی وارد نوعی بده‌بستان مفهومی و روش‌شناختی با رشته‌های دیگر شده است/ فلسفه، خاستگاه نظریۀ ادبی

فلسفه خاستگاه آن بوده است در ترجمه ی انگلیسی عنوان... ادبی همچنان ترجمه نشده باقی مانده اند آیا موافقید که... ترجمه کاستی هایی وجود دارد اگر پاسخ تان مثبت است... زمینه ی ترجمه ی منابع نقد ادبی و به ویژه...

کد خبر: ۲۸۸۷۹۶ تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۰۹/۱۹

در دانشکدۀ ادبیات فارسی و زبان‌های خارجی:

نشست مترجمان اسپانیایی برگزار شد

های ترجمه شده اسپانیایی معرفی شدند گوشه هایی از این...

کد خبر: ۲۸۸۷۳۵ تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۰۹/۱۸

در دانشکده ادبیات فارسی و زبان‌های خارجی؛

نشست رونمایی از سه جلد کتاب جدید مرکز چاپ و انتشارات دانشگاه علامه‌طباطبائی برگزار شد

شد گفتنی است مطالعات ترجمه در پرتو نظریه های ادبیات... از دیجیتالی شدن فرهنگ و ترجمه بر اساس چرخش های... علوم انسانی و فناوری و ترجمه از جمله کتاب هایی...

کد خبر: ۲۸۸۷۱۱ تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۰۹/۱۸

صادق پیوسته در نشست اکران و نقد فیلم میدان جوانان(سابق):

روایتی از فرودستان در این فیلم نمی‌بینیم/ فیلم، وجهی مردم‌نگارانه در جامعه‌شناسی سیاسی دارد

آب ها از آسیاب بیفتد ترجمه اش برای این فرودستان...

کد خبر: ۲۸۸۶۷۵ تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۰۹/۱۸

در دانشکده ادبیات فارسی و زبان‌های خارجی؛

نشست مترجمان اسپانیاییِ ایران برگزار می‌شود

فارسی ترجمه کرده اند اما فعالیت هایشان تا حدودی مغفول... وحید خدادادی و مونا محمدپور که کتاب های ترجمه شده...

کد خبر: ۲۸۸۴۸۵ تاریخ انتشار: ۱۳۹۸/۰۹/۱۶

حسین پاینده مطرح کرد؛

گذار دردناکی که «رشته تاریخ» در ایران باید طی کند

مدرس به فارسی ترجمه شده است از دو نگرش در...