برچسب: ترجمه
تاکید عبدالحسین خسروپناه در ششمین همایش بین‌المللی اربعین:
ترجمه کنیم دانشگاه ها باید این کار را انجام دهند...
کد خبر: ۳۰۵۲۳۷ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۶/۲۰
روش کاهش خطرات هوش مصنوعی؛
صنایع آینده آلک راس ترجمه صالح سپهری فر بهاره رضاجو... مارک ترجمه محسن محمدامینی انتشارات نشر نو مقدمه ای بر...
کد خبر: ۳۰۵۲۲۸ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۶/۱۸
در نخستین برنامه «با کاروان فرهنگ» مطرح شد؛
وسیعی دارد وی ضمن طرح این نکته که با ترجمه... درستی از فرهنگ این کشور برسیم مطرح کرد عمده ترجمه... مثال این مقوله نیز همین ترجمه کتاب های روسی از... ترجمه آثار در شکل گیری و غنای روابط دو کشور...
کد خبر: ۳۰۵۲۱۳ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۶/۱۲
فرصتی که نباید بدل به تهدید شود؛
دیجیتال جورج وسترمن اندرومکافی دیدیه بنه ترجمه مهدی شامی زنجانی...
کد خبر: ۳۰۵۲۱۲ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۶/۱۳
بررسی چهار نوع خودکشی؛
جامعه شناسی ترجمه منوچهر صبوری نشرنی چاپ 12 شماره 512... دورکیم امیل قواعد روش جامعهشناسی ترجمه کاردان 1383 انتشارات دانشگاه...
کد خبر: ۳۰۵۲۰۱ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۶/۰۶
مردی که از بیان حقیقت نمی ترسید؛
عالی ترجمه که 43 سال در آن تدریس کرده بود... ترجمه های روان و زیبایش در کتاب های سودمندش و...
کد خبر: ۳۰۵۱۸۴ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۵/۳۱
نقد کتاب زنان زیرک؛
ترجمه سمیرا ساجدی و چاپ شده در نشر دانژه است...
کد خبر: ۳۰۵۱۷۱ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۵/۲۴
نوشته ای از محمدامیر جلالی؛
بلند ترجمه هایش داشت و هم سه رساله دربارۀ حافظ... نوجوانان_ را ترجمه کرده بود در بازخوانیِ زبانیِ آن از...
کد خبر: ۳۰۵۱۶۶ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۵/۲۲
عضو هیات علمی گروه علوم اجتماعی دانشگاه علامه طباطبایی:
و زیادی رشد می کند ماکروسفالی در ترجمه فارسی می...
کد خبر: ۳۰۵۱۶۵ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۵/۲۲
یادنامه عطنا برای دکتر کوروش صفوی؛
پرکار نیز بود و ترجمه مکمل فعالیت های زبان شناختی... ایشان مترجمی بودند که جدااز مبانیِ نظری ترجمه برگردان های... ترجمه کردند و هم دنیای سوفی و انجمنِ فیلسوفان خاموش... شناسی به ادبیات سراغ گرفت هم در در ترجمه های...
کد خبر: ۳۰۵۱۶۴ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۵/۲۲
زبان شناس و مترجم برجسته ایرانی درگذشت؛
را از مدرسه عالی ترجمه و کارشناسی ارشد و دکتری... به مدرسه عالی ترجمه گرفت و در سال ۱۳۵۴ موفق... زبان فارسی» « هفت گفتار دربارهٔ ترجمه» « از زبان... « تاریخ خط» ترجمه عباس مخبر و کورش صفوی «...
کد خبر: ۳۰۵۱۶۲ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۵/۲۱
گفتگوی عطنا با پژوهشگر برتر دانشکده ادبیات فارسی و زبان‌های خارجی دانشگاه علامه طباطبائی:
چاپ و ترجمه کتب بود پژوهش هایی که انجام دادم... و ترجمه ای خود عنوان کرد تاکنون در بیش از... حدود 7 عنوان کتاب را چاپ و 4 ترجمه انجام...
کد خبر: ۳۰۵۱۵۸ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۵/۲۱
دوازدهمین نشست دوره دوم کتابخوانی نقادانه؛
کاتلر و جان کارلسون و ترجمه مسعوده هنریان خواهیم پرداخت...
کد خبر: ۳۰۵۱۵۵ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۵/۱۸
گفتگوی عطنا با پژوهشگر برتر دانشکده اقتصاد دانشگاه علامه طباطبائی:
را ترجمه می کردند چون جنبه تبلیغی داشت ولی چون... جلد در انتشارات سازمان برنامه و بودجه کتاب ترجمه ای... ترجمه بحث کتب اقتصادسنجی که تکنیک های لازم برای پژوهش... که ترجمه بنده به همراه دکتر ابریشمی بود وی با...
کد خبر: ۳۰۵۱۴۹ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۵/۱۶
گفتگوی عطنا با پژوهشگر برتر دانشکده تربیت‌بدنی و علوم ورزشی دانشگاه علامه طباطبائی:
حدود 2 کتاب در دست تألیف و ترجمه دارم که... از 140 مقاله همایشی 11 کتاب تألیفی و ترجمه و...
کد خبر: ۳۰۵۱۳۹ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۵/۱۰
در نشست قواعد حقوقی مواجهه با توهین به کتب آسمانی تاکید شد؛
قرآن و زیر سوال بردن آن شروع به ترجمه آیات... شروع ترجمه به قدرت آن اعتراف کرده و حتی مسلمان... ترجمه کرده اند و همین موضوع باعث شده است تا... مطالعه قرآنی ترجمه دار و کتابی از زندگینامه پیامبر ص...
کد خبر: ۳۰۵۱۲۸ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۵/۰۸
طاووسی مسرور در نشست «واقعه عاشورا بر اساس بیانات و مکتوبات امام حسین(ع)»:
بیانات به فارسی ترجمه شده و توضیحاتی از فضایی که...
کد خبر: ۳۰۵۱۱۹ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۵/۰۳
علی اسمعیلی اردکانی تشریح کرد:
است و می نویسد ترجمه یکی دیگر از کتاب های... شده است را حذف کرد ترجمه کتاب ریشه های اتحادها... شناخته می شود ترجمه این کتاب برای دیپسیپلین روابط بین... اول ترجمه یکی از دیگر از آثار اساسی رشته روابط...
کد خبر: ۳۰۵۱۰۴ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۴/۲۸
در اهواز رونمایی شد؛
کتاب "قدرت سخنوری" شامگاه دوشنبه با ترجمه کیوان لطفی مترجم...
با ترجمه کیوان لطفی از زبان انگلیسی به زبان فارسی... این کتاب هنرمندانه ترجمه شده و بکارگیری واژگان در آن... در ترجمه این اثر اشاره کرد و ترجمه را فرآیندی... اینکه ترجمه در کجای محور قرار گیرد مهم است اگر...
کد خبر: ۳۰۵۱۰۲ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۴/۲۷
تداوم بین‌المللی‌سازی تولیدات و نشریات علمی دانشگاه علامه طباطبائی؛
های ترجمه در زبان و ادبیات عربی» « پژوهشنامه مددکاری...
کد خبر: ۳۰۵۰۹۹ تاریخ انتشار: ۱۴۰۲/۰۴/۲۶