مراسم بزرگداشت استاد شهریار، غزلسرای معاصر ایرانی با حضور استادان دانشگاه و بازیگر نقش وی در سریال شهریار در دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی دانشگاه علامه طباطبائی برگزار شد.
ادامه مطلب«شعر جوان» در دوران مدرن، به معنای شعری از شاعران جوان نیست بلکه باید خصوصیات دیگری هم داشته باشد مثل تازگی، متمایز بودن، افق فکری نو و البته از همه مهمتر تأثیرگذاری بر شعر زمانه و حتی بعد از خود؛ با چنین تعریفی، حتی لازم نیست که شاعری در سنین جوانی خود باشد تا مشمول تعریف «شعر جوان» شود.
ادامه مطلبآلاحمد «در مقالههاي خود تند و توفاني است»، به لحاظ محتوايي عمدتا در سه زمينه مقاله نوشته است: اول در زمينه ادبيات و هنرها، دوم در زمينه مسائل اجتماعي و سوم سفرنامهها. آلاحمد چنان كه اشاره شد، ترجمههايي ادبي نيز دارد، عمدتا با ديگران: «بيگانه» نوشته آلبر كامو با علي اصغر خبره زاده، «مائدههاي زميني» نوشته آندره ژيد با پرويز داريوش، «چهل طوطي» با سيمين دانشور، «تشنگي و گشنگي» نوشته اوژن يونسكو با منوچهر هزارخاني و «عبور از خط» نوشته ارنست يونگر با محمود هومن كه به دليل اهميتش در موضوع اين يادداشت در بخشي جداگانه مفصل به آن ميپردازيم.
ادامه مطلباین هفته کشور چین میزبان انتشارات، نویسندگان و استادان ایرانی در نمایشگاه بینالمللی کتاب پکن بود که از دانشگاه علامه طباطبائی هم انتشارات این دانشگاه پرقدرت و با کیفیت در این نمایشگاه ظاهر شد همچنین دکتر حسین پاینده، عضو هیئت علمی دانشکده ادبیات از مهمانان این رویداد فرهنگی بود.
ادامه مطلبطی نشستی در دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی دانشگاه علامه با نمایندگان انجمن ایرانی تاریخ، تفاهمنامه همکاری بین دو طرف امضا شد.
ادامه مطلبجايزه قيصر امينپور كه در چند سال گذشته به دليل مشكلاتي از جمله تنگناهاي مالي متوقف شده بود، بار ديگر از سر گرفته ميشود.
ادامه مطلبکچویان (عضو هیئت علمی گروه جامعهشناسی دانشگاه تهران) اهل فلسفه و فقه است و فرهادی (عضو هیئت علمی گروه مطالعات فرهنگی دانشگاه علامه طباطبائی) اهل طبیعت و ادبیات و ذوق هنری در اکثر هنرهای تجسمی از نقاشی و کاریکاتور گرفته تا کولاژسازی و منبت و مجسمهسازی و برخی هنرها که حتی نام ندارند!
ادامه مطلبسال ١٣٠٧ فرزند علي و مريم به دنيا آمد تا شاعر چيرهدست ديگري به اين ملك قدم بگذارد. مهدي اخوان ثالث كهزاده اين زناشويي است، هم در شعر كلاسيك فارسي توانمند بود و هم در شعر نو تبحري بسيار داشت تا جايي كه او را يكي از شاگردان شاخص نيما برشمردهاند كه البته سبك و سياق خود را داشت و شعرش با لحن حماسي و خراساني خود، جايگاهي ويژه در شعر معاصر ما دارد.
ادامه مطلبشهریور ماه هم آغاز شده است، ماهی که برای خیلی از جوانها، ماهی سرنوشتساز است، چون نتیجه تلاشهای دوازده سال درسخواندن را میبینند و راه آینده آنها در زمینه تحصیلی مشخص میشود.
ادامه مطلبما شعر کتیبه را میخواندیم و فقط همان قسمتها را که از پاهاى به زنجیر بسته و زخمی میگفت و از کوششى که کتیبه را برگردانند و ببینند آن سوى کتیبه چه نوشته است، خوشمان مىآمد! «کسى راز مرا داند، که از این سو به آن سویم بگرداند» و دوست داشتیم وقتى کتیبه را برمیگرداندیم، نوشته باشد: به پا خیزید و ستمگر را نابود کنید!!!!
ادامه مطلبتناقض عجیبی است این که ما ایرانیان را به همان اندازه که ملتی جدی میخوانند، مردمانی شوخطبع و طنزپرداز نیز میشناسند. شاید همین باعث شده که امروز، همه با همه چیز شوخی میکنند و همه نیز از دست همدیگر ناراحت میشوند! اما طنز و طنزپردازی چه کارکردهای اجتماعی دارد و اکنون آیا این کارکردها فراموش شدهاند که ما با ملغمهای از شوخیها و مطایبات و سوءتفاهمهایی که ایجاد میکنند روبهرو شدهایم؟
ادامه مطلبادامه مطلب
بیتردید نفوذ و تأثیر گوته علیالخصوص بر نویسندگان و متفکران آلمانیزبانِ پس از خود قابل انکار نیست. میزان تأثیرگذاری او بر فرهنگ آلمانی را شاید بشود تنها با اهمیتِ شکسپیر در جهان انگلوساکسون مقایسه کرد. رمان «خویشاوندیهای اختیاری» (Wahlverwandtschaft) به انگلیسی Elective Affinities که اخیراً به ترجمهی سعید پیرمرادی توسط نشر چشمه به فارسی برگردانده شده در قیاس با دیگر آثار مشهور گوته (به استثنای جهان آلمانیزبان) چندان مورد توجه قرار نگرفته است.
ادامه مطلبدر ميان صفويه شناسان معاصر رودي متي پژوهشگر و محقق هلندي براي اهالي تاريخ نامي بلند و آشنا است. او سالهاست در زمينه تاريخ ايران در عصر صفوي تحقيق و تدريس ميكند و برخي از آثارش همچون «ايران در بحران» نيز به فارسي ترجمه و منتشر شده است.
ادامه مطلباستادیار دانشگاه علامه طباطبائی با انتقاد از سنت انتظار هدیه گرفتن کتاب، گفت: کسی که حاضر به پرداخت پول برای یک کتاب نیست، لیاقت و حق تملک و خواندن آن را ندارد.
ادامه مطلبادبیات کُرد در ایران را میتوان با نام شیرکو بیکس بهعنوان امپراتور شعر کُرد گره زد. اما از اواخر دهه هشتاد بود که ادبیات داستانی کُرد توانست بخشی از بازار کتاب ایران را به خود اختصاص دهد.
ادامه مطلبچند سالی میشود که ترجمههای چندگانه اغلب ضعیف دست از سر ادبیات داستانی برنمیدارد. درواقع کافی است رمانی یا نویسندهای نامش در میان برندگان یکی از چند جایزه معتبر ادبی دنیا از قبیل نوبل، بوکر یا دوبلین و نظایر آنها بیاید.
ادامه مطلبمرکز مطالعات هوگو وابسته به دانشگاه پاریس هفت میزبان همایش «سعدی و ویکتور هوگو» بود و با حضور احمد جلالی سفیر ایران در یونسکو و جمال کامیاب رایزن فرهنگی ایران در پاریس برگزار شد، پژوهشگران ایرانی و فرانسوی درباره شخصیت، آثار و افقهای مشترک اندیشگانی، شاعرانه و اخلاقی سعدی و هوگو سخن گفتند.
ادامه مطلبحادثه تروریستی 17 خرداد 1396 بیانگر واقعیت سیاست منطقهای تهاجمی شده علیه انقلاب ایران است که در این فرآیند زمینههای جدیدی از کنش تروریستی در مقابله با دولت ایران در دستور کار قرار گرفت.
ادامه مطلباستاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه علامه طباطبائی در نشست نگاهی تازه به آثار مولانا اظهار کرد: آنچه امروز به آن انسانشناسی میگوییم در آثار مولانا دیده میشود، زیرا مولانا فهمی انسانشناسانه پیش روی خود در مثنوی تعلیمی داشته است که در آن مجموعه تعلیماتی از جنس کلام، نظام اخلافی علمالنفس و نحوه چالش انسان در درون و برون خود وجود دارد.
ادامه مطلبعضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبائی در کرسی نظریهپردازی خود با عنوان «هنر و ادبیات در پرتو روانکاوی» عنوان کرد: پیدایش جنبشهای هنری_ادبیِ مهمی مانند دادائیسم و سوررئالیسم در هنر و مدرنیسم در ادبیات تا حدود زیادی مرهون نظریه روانکاوی است، با این حال و به رغم برهم کنش نظریه روانکاوی با هنر و ادبیات، استدلال میشود که رابطه بین این دو عاری از تنش نبوده است.
ادامه مطلباستاد دانشگاه علامهطباطبائی با بیان اینکه در این پژوهش نامرغوبی شعر را در چند دسته تقسیم کرده است، اظهار کرد: غلطهای دستور، عیوب مخل فصاحت، معما، ابهام غیر هنری، علم فروشیهای نابجا، عیبهای قافیه و... از مواردی است که استفاده آن در شعر، آن شعر را نامرغوب میکند
ادامه مطلبعضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبائی، با بیان اینکه مولانا در ابیات متعدد شعرش، واژههای همسان را انتخاب کرده است، اظهار کرد: او با این کار ضمن زیبا کردن شعر، آنها را در نقشهای همگون به کار برده است یا به عبارتی کلمات همسان را در نقشهای ناهمسان به کار برده است.
ادامه مطلبمنتقد ادبی و عضو هیئت علمی دانشگاه فردوسی مشهد در دانشگاه علامه، اظهار کرد: مولوی نماینده گفتمان اهل سنت است و صفویه چون مدعی است که جهان جدیدی ساخته و انقلاب (انقلاب اغاز جهان است) کرده است، پس چیزی قبل از آن وجود ندارد و به همین دلیل او و آثارش حدف میشوند زیرا صوفیان شمشیر زن مجال حضور به اندیشههای غیر شیعی نمیدادند.
ادامه مطلبعضو هیئت علمی زبانشناسی همگانی دانشگاه علامه طباطبائی در سومین همایش متنپژوهی ادبی (نگاهی تازه به آثار مولانا)، اظهار کرد: کشورهای مختلفی سعی میکنند مولانا را متعلق به کشور خود بدانند ولی نکته قابل توجه این است که مولانا برای هیچکس نیست و او برای تمام دنیاست.
ادامه مطلبنخستین روز از سومین همایش متن پژوهی ادبی (نگاهی تازه به آثار مولانا)در دانشکده ادبیات دانشگاه علامه طباطبائی برگزار شد که استادان ادبیات در آن به بیان دیدگاههای خود پرداختند.
ادامه مطلبهمایش « نگاهی تازه به آثار مولانا» روز دوشنبه ۲۵ اردیبهشتماه به همت هسته مطالعات ادبی و متنپژوهی و همکاری اندیشگاه کتابخانه ملّی و دانشگاه علامه و با همکاری کانون شعر و ادب این دانشگاه و تحت حمایت سیویلیکا برگزار شد.
ادامه مطلبنخستین روز از سومین همایش متن پژوهی ادبی (نگاهی تازه به آثار مولانا)در دانشکده ادبیات دانشگاه علامه طباطبائی برگزار شد.
ادامه مطلبمواقعی هست که فکر کردن دربارۀ اینکه شعر فردوسی چه ویژگیهایی داشته که باعث شده او را به نام استاد بیچونوچرای سخن بشناسیم، ما را به مطالعه دربارۀ فردوسی وا میدارد واین در حالیست که فقط با خواندن شعری از فردوسی افقهای تازهای به رویمان گشوده میشود و در این هنگام بیش از پیش به عظمت آفرینش هنری و بزرگ خالق شاهنامه پی میبریم.
ادامه مطلبمراسم گرامیداشت مقام استاد روز سهشنبه، 19 اردیبهشتماه با حضور استادان وجمعی از دانشجویان گروه فلسفه دانشکده ادبیات و زبان های خارجی در سالن شهید عضدی این دانشکده، برگزار شد.
ادامه مطلب